Počet záznamů: 1
Albánsko-český, česko-albánský slovník
SYS 0046828 LBL 00000nam-a22^^^^^3a-4500 003 CZ-CbJVK 005 20240528223443.6 007 ta 008 071029s2007----xr------------------cze-- 015 $a cnb001730068 020 $a 978-80-7335-110-6 035 $a (OCoLC)228497586 040 $a CBA001 $b cze 041 0-
$a cze $a alb 072 -7
$a 81 $x Lingvistika. Jazyky $9 11 $2 Konspekt 080 $a 811.162.3 $2 MRF 080 $a 811.18 $2 MRF 080 $a (038)81 $2 MRF 080 $a 81'374.8-022.215 $2 MRF 100 1-
$a Tomková, Hana $7 ola2004235506 $4 aut 245 10
$a Albánsko-český, česko-albánský slovník / $c Hana Tomková, Virgjil Monari 250 $a Vyd. 1. 260 $a Voznice : $b Leda, $c 2007 300 $a 586 s. 500 $a Seznam zkratek 504 $a Obsahuje bibliografii 520 3-
$a První slovník v historii české albanistiky! V albánsko-české části přináší 19 800 albánských výrazů a 25 200 českých ekvivalentů, v českoalbánské části 19 600 českých výrazů a 26 300 albánských ekvivalentů. Slovní zásoba vychází ze spisovného jazyka, ale především v albánsko-české části uvádí i nejčastější hovorové výrazy, se kterými se uživatel může v běžném životě setkat. Hesla jsou vybavena četnými příklady a bohatou frazeologií. Jednotlivé významy jsou opatřeny vysvětlivkami a charakteristikami usnadňujícími jak překlad do češtiny, tak aktivní vyjadřování v albánštině. Slovník je doplněn přehledem albánské výslovnosti a stručnou gramatikou albánštiny seznamující s časy, základními vzory časování a skloňování a s dalšími vlastnostmi albánského jazyka, jež umožní použít výrazy, uvedené ve slovníkové části, ve větných celcích. Slovník je určen pro praktickou potřebu uživatelů hovořících česky nebo albánsky, ale cenné služby poskytne i studentům albánštiny a všem zájemcům o tento balkánský jazyk. $c okcz $u https://www.obalkyknih.cz/view?isbn=9788073351106 $2 Web obalkyknih.cz 650 07
$a albánština $7 ph118339 $2 czenas 650 07
$a čeština $7 ph135292 $2 czenas 655 -7
$a dvojjazyčné překladové slovníky $7 fd208746 $2 czenas 700 1-
$a Monari, Virgjil $7 xx0068925 $4 aut 910 $a CBA001 FMT BK
Počet záznamů: 1